Soy maño

La artista Elena Fernández Echeverría (Asilvestrada) inaugura su
instalación “Sí, somos ángeles” en el Centro Cívico Miralbueno (Pza.
La Rosa s/n) el día 30 de enero a las 20h, dentro del ciclo expositivo
“Punto de Fuga” que coordina Ángela Ibáñez.

“Sí, somos ángeles” hace referencia a la inocencia, a la bondad innata
(que los necios a veces confunden con estupidez) de todos aquellos que
dedican su energía y su tiempo a la búsqueda de un mundo utópico que
choca frontalmente con lo más sórdido del ser humano.
Frente a la visión bíblica, en la que la mujer muerde la manzana y con
ello trae todas las desgracias al mundo, potencia otra visión mucho
más pegada a la realidad en la que las mujeres pacifican, acompañan,
consuelan.
Se trata también de ver el desnudo de forma natural, sin el halo de
obscenidad del que en ocasiones se impregna al cuerpo.
Es pues, una visión optimista del hombre que es capaz de hacer aflorar
su esencia positiva, casi de una manera inconsciente, dentro de la
jungla de la ciudad, donde los monstruos nos acechan a cada paso.

ELENA FERNANDEZ ECHEVERRÍA “ASILVESTRADA”
CURRICULUM

Reside en Zaragoza desde hace mas tres décadas. Aunque ha realizado
distintas especialidades en la Escuela de Artes, realiza automontajes
ó “Collage” de forma autodidacta desde su adolescencia, influenciada
por el mundo artístico que se respiraba en la familia. Mas adelante
experimenta con objetos o elementos tratando de buscar su lado poético
para crear imágenes que produzcan emoción o sorpresa.
Ha realizado un buen número de exposiciones tanto individuales como
colectivas, entre las que podemos destacar
INDIVIDUALES
• 1990 “Collage” Sala Barbasán (Zaragoza)
• 1993 “Imágenes para un futuro sueño” Sala Torrenueva (Zaragoza)
• 1996 “Juegos de azar” (Biblioteca Diputación General de Aragón)
• 1997 “Imágenes” Sala Rex (Valencia)
• 1999 “Cálido Caleidoscopio” Centro Cultural Ibercaja (Zaragoza)
• 2004 “Collage” Ámbito Cultural del Corte Inglés (Zaragoza)
COLECTIVA
• 1987 “Proyectos y modelos de cajas” Galería Seiquer (Madrid)
• 1990 “Reciclaje y Técnicas actuales” Librería Sigüenza (Guadalajara)
• 1997 “20 x 20″ Galería Ra del Rey. Arte Contemporáneo (Madrid)
• 1998 “13 visiones de mujer” Sala María Moliner. Edificio Pignatelli.
(Zaragoza)
• 2000 “3 tras la Luna” Sala de Exposiciones de la UNED. Barbastro (Huesca)
• 2003 “El compromiso de la mirada” Palacio de Congresos (Huesca)
• 2004 “D’Ici et d’Ailleurs”. Tarbes (Francia)
• 2005 “Recordando a el Poeta” Sala de Arte de Caja de Guadalajara
• 2008 “Collage” Asociación de Artistas Plásticos (Zaragoza)
Ha realizado diversas ilustraciones para revistas y portadas de libros.
Dentro de la Bibliografía, podemos destacar: “Diccionario de Pintores
del País Vasco” Ediciones Beramar, S.A., Madrid 1989, “Diccionario de
Pintores y Escultores Españoles del siglo XX” Ediciones Fórum Art,
S.A., Madrid, 1996, “Diccionario de Artistas Contemporáneos” Ediciones
Arte Guía, Madrid, 1996. A lo que habría que añadir un buen número de
artículos de la prensa diaria y de revistas especializadas en arte.
Distintas fundaciones, como “Ramón J. Sender” de Huesca y “Pilar
Bayona”, de Madrid tienen dentro de su colección obra de la autora.

Ciclo expositivo “Punto de Fuga” presenta “Sí, somos ángeles”, de Elena Fernández Echeverría
Centro Cívico Miralbueno
Plaza La Rosa s/n
Inauguración 30 enero, 20h

El próximo día 6 de febrero se inaugura una nueva exposición de la artista Olga Remón Baquero, esta vez podremos contemplar un interesante conjunto de grabados que se reunen bajo un sugerente tema. No os la perdáis.

OVOCITOSIS
6 – 28 de febrero
Sala de exposiciones de Multicaja
c/ Canfranc 22-24
Se inaugura el 6 de febrero de 19.00 a 21.00
La sala abre de lunes a sábado de 19.00 a 21.00

En Huesca del 6 de marzo al 28 de marzo
Plaza Concepción Arenal nº3

Realiza y estampa tu obra gráfica en el Taller de Fuendetodos.
El taller de grabado abre sus puertas a la posibilidad de alquilar sus instalaciones a todos aquellos artistas o profesionales, con
conocimientos de grabado, que necesiten de los equipamientos que posee el taller o que deseen introducir en su obra gráfica el
marchamo que el taller «Antonio Saura» proporciona.

El taller oferta los cursos de iniciación al grabado a lo largo de todo el año para todo el público en general, interesado en adquirir conocimientos en esta atractiva modalidad artística. Los cursos se imparten en fines de semana.
Enero
10 y 11: Iniciación a las técnicas básicas.
24 y 25: Técnica del aguafuerte.
Febrero
7 y 8: Iniciación a las técnicas básicas.
21 y 22: Técnica del aguatinta.
Marzo
7 y 8: Técnica del aguafuerte.
21 y 22: Técnica del barniz blando.
Abril
18 y 19: Iniciación a las técnicas básicas.
Mayo
16 y 17: Iniciación a las técnicas básicas.
30 y 31: Técnica de punta seca.
Junio
13 y 14: Técnica del aguafuerte.
27 y 28: Variantes de aguatinta.

Sábados y domingos de 10 a 13,30
y de 15 a 18,30 horas

MATRÍCULA
70 € por alumno/a (profesor y todos los materiales necesarios)
350 € Grupo (Máximo 10 personas) (profesor y todos los materiales necesarios)
Para proceder a la inscripción deberán enviar
sus datos a:
tallerdeiniciacion@fuendetodos.org
El boletín de inscripción se puede obtener en www.fuendetodos.org
Forma de pago: Transferencia bancaria al n.º:
2085 0565 69 03 00 3536 86 indicando fecha y nombre del curso.

Se puede optar por uno o varios cursos sin necesidad de tener formación previa.
Las programaciones en las fechas indicadas son susceptibles de
variación dependiendo del número de alumnos.

A continuación encontraréis toda la información sobre los cursos de grabado que se van a llevar a cabo en Fuendetodos a lo largo del año 2009 y que están orientados a alumnos universitarios y a todos aquellos interesados en llevar a cabo un primer acercamiento a la teoría y a la práctica de esta especialidad artística:

OBJETIVO
Fomentar el acercamiento al arte gráfico y adquirir unos conocimientos
sobre las técnicas básicas del grabado.

CONTENIDOS
TEORÍA:
• Breve recorrido por las técnicas del grabado a través de la historia.
• Clasificación y explicación teórica de las técnicas del grabado
sobre diferentes matrices (calcografía, litografía, xilografía, etcétera).
• Explicación del proceso de entintado e impresión según el tipo de matriz.
• Actividad visual plástica.
PRÁCTICA:
Realización en el taller de una matriz metálica con muestras de las
técnicas básicas del grabado calcográfico, entintado y estampación
de las imágenes.
• Explicación y muestra de técnicas apropiadas para la realización
de bocetos teniendo en cuenta una a una las técnicas con las que se grabará posteriormente la matriz. Técnicas básicas del grabado calcográfico; aguafuerte, aguatinta, punta seca y barniz blando.
• Preparación de las planchas: biselado de los cantos, pulido de la superficie y desengrasado.
• Transferencia de los bocetos a la plancha metálica.
• Paso a paso de las técnicas de grabación conociendo los diferentes
metales, herramientas, barnices y mordientes.
• Entintado de la plancha en talla (a la pupé) o relieve (con rodillo).
• Realización de registros e impresión mediante tórculo o prensa.
• Secado y conservación de las estampas.
• Numeración de la edición, siglas y firma.

FECHAS Y HORARIOS 2009
Enero: 24 y 25
Marzo: 7 y 8 – 21 y 22
Abril: 18 y 19
Mayo: 16 y 17
Fines de semana: sábado y domingo
Horario: De 10 a 13,30 y de 15 a 18,30 horas

LUGAR DE CELEBRACIÓN
Taller de Grabado “Antonio Saura”.
Fuendetodos (Zaragoza).

MATRÍCULA
Importe de la Matrícula
30 € por alumno/a
(incluye todos los materiales necesarios y el profesor)
Fecha límite de inscripción:
Una semana antes de la fecha de inicio del curso
Para proceder a la inscripción los alumnos deberán enviar:
• Boletín de inscripción que puede obtener en
www.fuendetodos.org o a través de la página web
de la Facultad de Filosofía y Letras http://fyl.unizar.es/
• Fotocopia de la Transferencia por el importe total de la
matrícula. Fax: 976 14 38 01
Forma de Pago:
Transferencia bancaria al nº: 2085 0558 29 03 301090 96, indicando
el nombre del curso “El Grabado: Historia y Técnicas”
Imparte:
Ana Felipe
Profesora del Taller de Grabado

INFORMACIÓN DE INTERÉS
FUNDACIÓN FUENDETODOS-GOYA:
Tel. 976 14 38 67
fundacionmuseogoya@fuendetodos.org
RESTAURANTES:
Hospedería «El Capricho». Telf.: 976 14 38 88
Casino de Fuendetodos. Telf.: 976 14 38 38
Mesón de la Maja. Telf.: 976 14 38 03
ALOJAMIENTOS:
Hospedería «El Capricho». Telf.: 976 14 38 88
Albergue de Fuendetodos. Telf.: 690 23 35 90
TRANSPORTE:
Zaragoza-Fuendetodos
AUTOBUSES SAMAR
(Estación de Delicias, Zaragoza)
Horario compatible con los cursos:
Sábados y Domingos:
Salida desde Zaragoza: 9 h.
Regreso desde Fuendetodos: 19,15 h.

Este curso está RECONOCIDO CON UN CRÉDITO DE LIBRE ELECCIÓN por la Facultad de Filosofía y Letras. Cursos en grupo, dirigidos a ALUMNOS UNIVERSITARIOS

A continuación adjuntamos la información relativa a la cuarta edición del Concurso Cine Arte de Fuendetodos:

Cine/Arte pretende, en su cuarta edición, que sus contenidos sigan mostrando las íntimas relaciones entre el fenómeno audiovisual (y en especial el cine) y las diversas expresiones de la pintura, escultura, grabado y de la plástica en general. Precisamente, esa será la principal característica que deban tener los largometrajes de ficción, documentales, u otras creaciones audiovisuales que se presenten a concurso.
Habrá cuatro categorías principales, dentro de las cuales podrán otorgarse diferentes premios.
Primera: Largometrajes* de ficción que incluyan como línea argumental principal cuestiones relacionadas con las formas artísticas (incluyendo al propio cine, así como la fotografía, el cómic, etc.) o sus artífices.
Segunda: Documentales que tengan como tema principal una actividad artística, bien centrándose en el quehacer de un individuo, describiendo un periodo histórico, un estilo, una técnica.
En esta categoría no hay limitaciones de duración. Pueden competir largometrajes, medio y cortometrajes.
Tercera: Creaciones artísticas (montajes, exposiciones, happenings, performances, videocreaciones) en las que predominen los aspectos audiovisuales. Es decir, que sus materiales, formatos y presentación sean fundamentalmente audiovisuales. En esta categoría, tampoco
hay limitaciones en cuanto a la duración del evento, aunque sí se obligará a que su documentación se haga, al igual que las otras categorías, mediante un dvd y documentación adjunta que explique de modo pertinente la «creación, montaje o videocreación» presentada.
Cuarta: Cortometrajes de ficción que incluyan como línea argumental principal cuestiones relacionadas con las diversas modalidades artísticas (que incluyen al propio cine, la fotografía, el cómic, algunos aspectos del diseño, la arquitectura, etc…)
Se establecen los siguientes premios:
• Premio al mejor largometraje de ficción dotado con 3.000 € y grabado.
• Premio al mejor documental dotado con 3.000 € y grabado.
• Premio a la mejor creación artística audiovisual dotado con 3.000 € y grabado.
Premios a los cortometrajes:
Los tres premios que se conceden serán decididos por los votos del público asistente a la proyección de los trabajos finalistas que, a su vez, habrán sido seleccionados por el comité de dirección de CINE/ARTE Fuendetodos y el Ayuntamiento de Fuendetodos, de entre todos los cortometrajes presentados.
La cuantía de los premios se repartirá otorgando 500 € al primero, 250 € al segundo y 150 € al tercero, respectivamente y según el número de votos obtenidos.
Para recoger los premios será imprescindible asistir a la Jornada de Clausura de CINE/ARTE o enviar a una persona que represente al autor del trabajo premiado. Los premios caducan a los tres meses.
La composición del jurado será decidida por el Comité de Dirección de CINE/ARTE Fuendetodos y el Ayuntamiento de Fuendetodos, y se reserva el derecho a declarar desierto alguno de los premios.
El plazo de recepción de trabajos comienza el 1 de diciembre de 2008 y finalizará a las 24 horas del 15 de febrero de 2009. Las obras se enviarán a:
AYUNTAMIENTO DE FUENDETODOS
CINE ARTE IV
Cortes de Aragón, 7 • 50142 Fuendetodos (Zaragoza)

BASES
LARGOMETRAJES
1 Podrán presentarse al concurso largometrajes de todo el Estado Español (Para acreditar la condición de español o residente en España, deberá acompañarse a la documentación una fotocopia del DNI o el correspondiente certificado de residencia) realizados con posterioridad
al 1 de enero de 2005.
2 Los originales se presentarán en formato DVD, independientemente de su formato de realización.
3 Los autores presentarán un solo trabajo al concurso y utilizarán para ello un estuche independiente.
Los trabajos recibidos pasarán a formar parte de la videoteca de CINE/ARTE Fuendetodos y podrán ser utilizados con fines educativos y culturales.
4 El comité de dirección de CINE/ARTE Fuendetodos y el Ayuntamiento de Fuendetodos, de entre los largometrajes presentados, seleccionará los mejores trabajos que serán proyectados
durante la Cuarta Edición de CINE/ARTE, que se celebrará los días 1 y 2 de mayo y 8 y 9 de mayo de 2009 y optarán a los premios.
La organización se reserva el derecho de proyectar también algunos de los trabajos no finalistas en la sección de exhibición.
5 Se establece el siguiente premio:
• Premio al mejor largometraje de ficción dotado con 3.000 euros y grabado.
6 El plazo de recepción de trabajos comienza el 1 de diciembre de 2008 y finalizará a las 24 horas del 15 de febrero de 2009. Las obras se enviarán a:
Ayuntamiento de Fuendetodos
III CONCURSO DE CINE/ARTE
Cortes de Aragón, 7 • 50142 Fuendetodos (Zaragoza)

DOCUMENTALES
Las bases son idénticas con la salvedad de que pueden competir en ella largometrajes, cortometrajes y mediometrajes que se ajusten a lo expresado, en cuanto a contenido, en la segunda categoría.
Se establece el siguiente premio:
• Premio al mejor documental dotado con 3.000 euros y grabado.

CREACIONES ARTÍSTICAS AUDIOVISUALES
Las bases son las mismas y, de nuevo, no importa la duración de la documentación audiovisual que es obligatorio incluir para ilustrar los montajes, exposiciones, happenings, performances, videocreaciones, o cualquier otra posibilidad del ámbito de la creación, que
se proponen a concurso.
Se establece el siguiente premio:
• Premio a la mejor creación artística audiovisual dotado con 3.000 euros y grabado.

CORTOMETRAJES
Las bases son las mismas que en el caso de los largometrajes, pero con tres excepciones:
1 La duración máxima de estos trabajos será de 30 min.
2 Los tres premios que se conceden serán decididos por los votos del público asistente a la proyección de los trabajos finalistas que, a su vez, habrán sido seleccionados por el comité de
dirección de CINE/ARTE Fuendetodos y el Ayuntamiento de Fuendetodos, de entre todos los cortometrajes presentados.
3 La cuantía de los premios se repartirá otorgando 500 € al primero, 250 € al segundo y 150 € al tercero, respectivamente y según el número de votos obtenidos.

Los largometrajes u otras creaciones audiovisuales se enviarán acompañados de la ficha de inscripción (que puede encontrarse en www.fuendetodos.org). Además, deberán presentarse con carátula y las fotografías que se consideren más oportunas para que el trabajo pueda ser publicado como ficha técnica y artística en los programas u otras publicaciones que se consideren oportunas para la información y promoción del evento.
La participación en CINE/ARTE implica la total aceptación de estas bases. El jurado resolverá cualquier aspecto no reflejado en ellas.

AGUAdos. Fotografías

Ámbito Cultural de El Corte Inglés.
Paseo de la Independencia de Zaragoza. 2ª Planta.
Inauguración el día 2 a las 19:30.
Presentación a cargo del fotógrafo José Antonio Duce.
Del 2 al 27 de febrero, de lunes a viernes, de 18.00 a 21 horas, en ausencia de cualquier otra actividad cultural de la sala.

El grupo de grabadores Primer Delito vuelve a reunirse para mostrar sus obras. En esta ocasión podrán verse un conjunto de trabajos de téncicas variadas, desde la litografía al collagraph, con el que estos artistas quieren dar a conocer sus realizaciones más recientes.
La exposición tendrá lugar a partir del día dos de febrero y durante todo el mes en el Centro de Negocios Centrovía de La Muela (Zaragoza).
Bajo el título de “Gravedad” se agrupa un corpus de obra diversa y singular que no dejará indiferente a nadie.

Primer Delito. Gravedad

Del 2 a 27 de febrero

El juego de la mujer es el sugerente título de una exposición de fotografía imprescindible, que alberga el Espacio para el Arte Zaragoza. La muestra recoge la obra de uno de los artistas más polifacéticos de la Rusia de los años veinte y treinta, Alexandre Rodtchenko.

Rodtchenko fue una de las principales figuras del constructivismo, conocido internacionalmente por sus elaborados fotomontajes propagandísticos del nuevo régimen soviético y su intenso trabajo fotografiando a las mujeres de su época, pertenecientes a su círculo íntimo –retrató incontables veces a su mujer, Varvara Stepanova–, o bien heroínas de la revolución bolchevique.

El juego de la mujer recoge 86 fotografías en blanco y negro, muchas de ellas inéditas, a través de las cuales Rodtchenko logra dar su personal punto de vista del devenir soviético. Dividida en tres secciones, la exposición hace un amplio recorrido que parte del círculo familiar del artista –imágenes de su esposa, madre, amantes–, pasando por retratar a sus amistades del mundo de la vanguardia artística –modelos, pintoras, fotógrafas o directoras de cine–, hasta finalizar con un amplio elenco de mujeres anónimas que surgen de la revolución soviética –obreras de fábricas, trabajadoras de astilleros, deportistas de elite–. El resultado final de este detenido camino es construir una imagen de la mujer soviética idealizada, convertida en icono oficial.

La muestra, que incluye algunas de las fotografías más emblemáticas de Rodtchenko, como “Lili Brick posando para el cartel publicitario Livres”, está producida por el Musée de l’Elysée y Obra Social Caja Madrid.

Del 22 de enero al 22 de marzo de 2009.
Espacio para el Arte de Obra Social Caja Madrid en Zaragoza (Pza. de Aragón, 4).
Horario: de martes a sábado, de 10 a 13 h y de 17 a 21 h.
Domingos: de 11 a 14 h.

ASUN APARICIO es una artista extremeña, de Badajoz, autodidacta, comenzó su andadura en la pintura y fotografía digitales hace unos tres años. Ha realizado diversas exposiciones.

“En esta muestra fotográfica he querido aunar los tres pasos de iniciación a seguir en toda búsqueda: lectura, o conocimiento intelectual, reflexión y práctica.
Para el primer paso, he seleccionado cinco capítulos del libro “Tao Te King”, en el original chino, acompañado cada uno de ellos por una imagen inspirada tras una serie de reflexiones sobre la lectura. La serie de paisajes hace referencia al tercer paso: la práctica; en este caso, la práctica de la meditación caminando, propia de la filosofía Zen en particular y del Budismo en general.

Como bien saben aquellos que trabajan con la fotografía digital tratada en Photoshop, la impresión final de la imagen en papel, es la última y una de las más importantes fases de todo el proceso. Debido a las especiales tonalidades que suelo dar a las fotografías, una elección acertada del soporte resulta fundamental. Así, mientras que para la serie “Tao Te King” he elegido un papel, Premium Lustre, cuyos blancos son más bien azulados, para los paisajes me incliné por un papel con base de algodón, el Hahnemühle Photo Rag Baryta 315, para evitar que las altas luces viraran irremediablemente al magenta y preservar unos grises muy delicados. Esto, si bien hace que la fotografía se encarezca , consigue que la reproducción guarde una fidelidad casi absoluta a la obra original, tal y como se visualiza en la pantalla del ordenador”.

Asun Aparicio
“Tao y Naturaleza”
Inauguración: jueves 15 enero a las 20:30 h.
del 15 enero al 20 febrero 2009
Espacio Orienta
Sanclemente, 18
50001 Zaragoza

El Centro de Neocios Centrovía ofrece en su espacio para exposiciones una nueva muestra este mes de enero en la que podremos contemplar la obra del ilustrador Antonio Soteras bajo el título de “Diferentes”.

Centro de Negocios Centrovía
“Diferentes”
De Lunes a Viernes, 8:00-20:00 h.